GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE
AC LINK - CAN Morocco 2025 packages
1. Purpose
These General Terms and Conditions of Sale (GTC) govern the sale of services offered by AC LINK, as part of its concierge service, relating to the Africa Cup of Nations (CAN) in Morocco.
AC LINK offers:
Complete packages including, depending on the offer: air tickets, accommodation, match tickets, any transfers and additional services,
Match tickets only,
Air tickets only.
AC LINK acts as an intermediary between the customer and partner service providers (travel agencies, accommodation agencies, ticket suppliers).
1 bis. Scope of application
These GTC apply to all requests, pre-bookings and bookings made:
via the website www.aclink.eu (and in particular the /can2025 page),
via AC LINK contact channels (e-mail, telephone, WhatsApp, social networks),
and relate to: packages, flight tickets only, match tickets only, transfers & travel, options (breakfast, excursions & discoveries, etc.).
The Customer acknowledges that the services offered and/or booked through AC LINK may be subject, in addition to these GTC, to the general or specific terms and conditions of partner service providers (airlines, accommodation providers, ticket suppliers, transport companies, etc.), which they shall read before making a purchase. In the event of any discrepancy, the service provider's terms and conditions shall apply to the service it provides.
2. Partner service providers
Airline tickets & certain accommodation/transfers in Kenitra (Jacaranda and Marmora hotels): El Djazair Voyage.
Accommodation (throughout Morocco): Travel Kenitra.
Match tickets: Kymzus Media Corporation.
The customer acknowledges that the services are provided directly by these service providers, with AC LINK acting solely as an intermediary.
2 bis. AC LINK's activities and regulatory compliance
Main activity. AC LINK provides management and consulting services (in France and internationally): business consulting, career management and services for athletes. Secondary activity (concierge and assistance services). As part of its private and professional life management services, AC LINK offers private concierge and assistance services to players, trainers, coaches and educators signed by AC LINK, as well as, where applicable, non-signed clients/prospects.
These activities include, but are not limited to, the following, provided by authorised service providers:
Booking services related to professional and private travel: transport, hotels, restaurants, car hire, shows and sporting events;
Sale of tickets for shows, sporting events and other entertainment events;
Tourist assistance: tourist information and guides.
Compliance/Role. AC LINK is not registered in the register of travel operators and does not directly market tourist packages or travel services. The corresponding bookings/sales are made, collected and invoiced exclusively by duly authorised partner service providers, whose contractual terms and conditions prevail. AC LINK acts as a coordinator and intermediary, without collecting any payments.
3. Availability of services
All services (flights, accommodation, match tickets, transfers and travel), offered as a package or individually, are subject to availability at the time of booking.
4. Pre-contractual information
Before making any booking, the customer acknowledges having received, in a legible and comprehensible manner:
The main characteristics of the services included,
The total price and how it is calculated,
The cancellation and refund conditions applicable to the services booked, as defined by AC LINK (non-refundable match tickets and accommodation) or by the relevant partner service providers (in particular airline tickets via El Djazair Voyage),
The identity of the service providers involved. Calculation method: "The total price of the services, as well as any additional costs known at the time of booking (tourist taxes, extra luggage, local surcharges, etc.)." Confirmation of the booking constitutes full and complete acceptance of this information.
4 bis. Capacity – legal age
The Customer declares that they are legally capable of entering into a contract: they are over 18 years of age and are not under guardianship or trusteeship. Reservations made on behalf of a legal entity are binding on the duly authorised representative. For group reservations, the signatory certifies that they have been authorised to do so and assumes responsibility for the information provided and payments made.
5. Bookings and payments – terms and conditions and how it works
5.1. Booking process
AC LINK presents the customer with indicative offers and quotes from partner service providers.
The firm offer (terms and conditions, prices, availability) is issued by the authorised service provider and confirmed only after payment has been received by that service provider.
No booking is guaranteed until payment has been recorded by the service provider.
All bookings are only effective after written confirmation has been sent to the customer and the service provider has received full payment or the agreed deposit. Otherwise, no booking is guaranteed.
5.2. Collection & invoicing
For all transport, accommodation, match tickets and tourist services:
Payment is collected exclusively by a registered service provider (in particular El Djazair Voyage for travel services) or, where applicable, directly by the service provider concerned (e.g. Kymzus Media Corporation for match tickets, Travel Kénitra for accommodation).
Invoices for these services are issued by the service provider that collects payment.
AC LINK does not collect any payments, direct or indirect (card, bank transfer, PayPal, cash, etc.) for the sale of travel packages or services.
5.3. Payment methods
The accepted payment methods (credit card, bank transfer, PayPal, etc.), payment schedules and payment security are those of the service provider who collects payment.
The payment terms (deposit amount, payment schedule, accepted payment methods) are defined by the service provider and specified to the customer at the time of booking.
AC LINK does not access or store payment data.
5.4. Deadlines, non-payment and cancellation
In the event of non-payment within the deadlines specified by the service provider, the option may be cancelled without compensation, and availability/rates may change.
Any cancellation, modification or refund shall be subject exclusively to the service provider's GTC (see Articles 6 and 16).
5.5. Price transparency
Prices are communicated by the service providers and confirmed on the date of booking/payment.
All offers are subject to availability and confirmation of the price at the time of payment.
6. Cancellation and refund policy
Match tickets: non-refundable and non-exchangeable.
Accommodation: non-refundable and non-exchangeable.
Airline tickets: in accordance with El Djazair Voyage's General Terms and Conditions (cancellation/modification/refund where applicable).
Additional services (transfers, concierge service, etc.): non-refundable once confirmed.
👉 For any services provided by a partner service provider, the GTCs and refund policies of said service provider shall prevail and apply in full.
6b. Transfers, travel and optional services
Not all packages necessarily include transfers and travel (airport – hotel – stadium – other locations).
When included, the routes, pick-up and drop-off locations are specified.
Possible solutions: car hire, taxis, chauffeur-driven cars.
Optional services (excursions, tours, various services) may be offered by local service providers.
→ The customer deals directly with these service providers; AC LINK is not a party to the contract and accepts no responsibility for any incident, delay or damage related to these services.
6c. Breakfast (included & options)
Breakfast may be included in the package or offered as an option (Express, Continental, Moroccan, Buffet/Premium) depending on the establishment and city.
The times, methods and place of service (breakfast room, room service, good partner) are determined by the accommodation and communicated to the customer.
Specific requests (allergies, diets: vegetarian/halal/gluten-free, etc.) must be notified 48-72 hours in advance; they will be accommodated subject to the establishment's capacity.
Unused packages are non-refundable.
Subject to availability and confirmation of the rate at the time of booking. Where applicable, the specific terms and conditions of the service provider (hotel/partner) shall prevail.
7. Limited role of AC LINK
At the customer's request, AC LINK may put them in contact with a third-party service provider. AC LINK is not a party to the customer–service provider contract and is not involved in the performance of the corresponding services.
8. Customer obligations
The customer undertakes to:
Behave in accordance with local laws,
Complete the necessary administrative procedures (visa, passport, insurance, etc.),
Check the validity of their travel documents.
In the event of incomplete, expired or non-compliant travel documents, the customer will not be able to travel. No refunds will be made by AC LINK for accommodation and match tickets. For airline tickets, only the terms and conditions of El Djazair Voyage apply.
Comply with the conditions set by the service providers (schedules, accommodation rules, stadium access, etc.).
9. General liability
AC LINK, as an intermediary, declines all liability in the event of flight delays/cancellations, visa refusals, match postponements/cancellations, service provider incidents, or customer misconduct. AC LINK's liability shall not exceed that of the service provider concerned.
10. Specific limitation of liability of AC LINK
AC LINK cannot be held liable for the services of third parties, nor for any direct/indirect damage (loss, theft, injury, medical incidents, refusal of access, etc.). AC LINK's liability is limited to the amount invoiced by AC LINK and excludes any indirect damage (loss of opportunity, loss of earnings, etc.).
11. Illustrations and descriptions
Photos, videos, plans and descriptions are for illustrative purposes only. Service providers may modify certain elements without prior notice (room type, grandstand location). No refunds will be given on this basis.
12. Insurance
It is the customer's responsibility to take out the necessary insurance (cancellation, assistance, repatriation, civil liability, health, etc.).
13. Force majeure
AC LINK shall not be liable in the event of force majeure (disasters, strikes, riots, pandemics, administrative decisions, etc.).
14. Personal data
Data processing strictly for the performance of the contract, in accordance with regulations.
15. Fraudulent resale of tickets
Tickets are personal, non-transferable and non-exchangeable. Any resale/falsification/fraudulent use will result in cancellation without refund, refusal of access by the organiser and possible legal action.
AC LINK accepts no responsibility in the event of refusal of access due to improper use.
16. Price changes
Prices are set according to current economic conditions and are subject to change until confirmed.
In the event of a significant change imposed by service providers, the customer will be informed:
- less than 10%: the customer pays the difference;
- greater than or equal to 10%: acceptance or cancellation with reimbursement of uncommitted sums (excluding non-refundable tickets/accommodation, firm deposits, etc.).
17. Local fees and taxes
Certain local charges (tourist tax, luggage, on-site services, extras not included in the package) are payable by the customer and are not included.
18. Subcontracting
AC LINK may use other partner service providers in the event of unavailability/necessity, without substantially altering the contract.
19. Local disputes
Any disputes on site must be dealt with directly with the local service provider. AC LINK may assist without guaranteeing results.
20. Applicable law and competent jurisdiction
These GTC are subject to French law. In the event of a dispute, and in the absence of an amicable solution, exclusive jurisdiction is attributed to the competent French courts.
21. Modification of the online Terms and Conditions
Given the possible changes in the conditions and rates communicated by service providers, AC LINK reserves the right to adapt or modify these GTC at any time.
The Customer is invited to consult the GTC before placing any new order. The version in force on the date of the order (as published on www.aclink.eu) is the only one applicable to bookings made after it has been posted online. For contracts that have already been confirmed, the version accepted at the time of booking remains applicable, unless otherwise provided by public policy legal provisions.